415.1. Underground, vehicles or pumping equipment used to load bulk explosives must be parked in a storage site that must(1) be used solely for that purpose;
(2) be located at least 60 m (196.9 ft) from the places referred to in paragraph 2 of section 423;
(3) be identified as provided in subparagraph 5 of the first paragraph of section 415; and
(4) be laid out so that no other vehicle may collide with the vehicles or equipment.
In addition, where the vehicles and equipment referred to in the first paragraph are motorized, they may contain only explosives residues.
For the purposes of this section, “explosives residues” means a quantity of 25 kg (55 lb) or less.
O.C. 119-2006, s. 30; O.C. 1190-2010, s. 14.